Запись DVD-видео на диск

Чтобы правильно записать образ DVD-видео, находящийся в папке VIDEO_TS, на DVD, сначала создаём ISO:

genisoimage -dvd-video -o image.iso путь_к_папке_с_VIDEO_TS_и_AUDIO_TS/

а затем уже записываем диск из образа image.iso.

http://www.linux.org.ru/forum/desktop/4761973